Я писал о Голодоморе, и не раз писал.
Я могу спокойно относиться к политическим разногласиям моих знакомых, френдов и друзей - это не мешает мне с ними общаться.
Но я никогда не могу спокойно думать о Голодоморе.

Есть такая штука - этнографические экспедиции. Нормальное дело для студентов истфака. Приезжает банда юных студентов в село, и ходит по домам с диктофонами.
О раскулачивании, о войне, о строительстве ДнепроГЭСа бабушки и дедушки говорили спокойно. Подумаешь, говорили они, тяжко было - давнее дело, слезы и горе забываются.

Стоило задать им вопрос о голодоморе 32-33 гг. - и эти древние, видевшие ужасы деды и бабки начинали плакать. Просто плакать. Некоторые отказывались говорить - сил нет рассказывать.

Я это видел. Я вырос в селе, мои предки из села. Я читал и слышал об этом с детства.
Мне плевать на указы и постановления. Я просто знаю, что есть правда.

Читайте: http://diana-ledi.livejournal.com/76125.html
Для заинтересовавшихся русскоязычных френдов - могу перевести.

Комменты отключаю. Не хочу срани.

( Перевод статьи для русских френдов )